Tips: Difference between revisions
Content deleted Content added
StevenBird (talk | contribs) |
StevenBird (talk | contribs) |
||
Line 31:
| Being correct and avoiding embarrassment || Making mistakes and embarrassing yourself a little, realising it doesn't matter
|-
| Interviewing an informant; asking "how do you say X?" || Hanging out with a friend; asking "what's happening?"
|-
| Understanding through translation into English, relating it back to your own world || Understanding through interpreting the situation, entering more deeply into the other world
|-
| Feeling overwhelmed, losing control, saying "I'm no good at this" || Relinquishing control, acknowledging: "these people have a complex life-world too"
<!-------------------------------------------------------------------------------->
! colspan="2" | Locus
|